Raspberry, strawberry...Today I'm a x-berry-eater

Moje plány na dnešek? Kromě přecpávání se jahodama a malinama to vidím na učení, učení a-překvápko-učení. Ve večerních hodinách možná zaútočím na "háemko", podívat se, jestli mi tam za ty skvělé ceny drazí spoluobčané (pravda, tady bych spíš apelovala na turisty) ještě něco nechali.

Hezký zbytek dne!

(když tu tak vymýšlím titulek, koukám, že je 11:11, věříte na splněná přání?)

Prague/Cologne student exchange pt. 1

Uff.
Jo a jo, bylo to náročné. Bylo to taky otravné i zábavné. Jsem ráda, že jsou pryč, ale už teď se mi stýská.
Je to, jako si zapomenout mobil v bytě nebo si kvůli sportu muset sundat všechny šperky. Něco chybí.
Rozhodně by bylo, nač si stěžovat. Ikdyž, zrovna moje Lisa byla skvělá. Teď, na konci toho všeho vnímám, že mi to opravdu něco přineslo. Něco zatím slovy neformulovatelného, ale je to fajn.

ENG.
Uff.
Yes and okay again. And it was annoying and exciting too. I'm glad they are gone but I already miss them. It's like to forget your mobile at home or to must take off all your jewelry because of sport. Somthing is missing.
Definitely it would be so much to complain. Even though my Lisa was great. Now, at the end of all of that I see it really brought me something. Something indefinable yet, but I like it.


DAY1: arrival at airport, meeting with our families, free evening-shopping at Letňany

DAY2: art workshop at school, the boblet track, 6 min 3D cinema (the most embarrassing thing), free evening-Matějská funfair and then shopping in the centre

Nejlepší z celé skupiny-vlevo: Lisa, vpravo: Alyna <3

Jsem ta zakroužkovaná věc. Pamatujete si tu nejrozpadlejší horskou dráhu, ne? To je ona, pořád stojí :D

My good mood is falling down like a raindrops outside there

O dnešním ránu bych se snad radši nezmiňovala. Asi mám problém s jistou profesorkou. Zachovala se vůči mě nespravedlivě a já následně jako největší lempl. Co naplat, napjatě čekám, jak se to odrazí při dalších hodinách.
Dnes okolo poledne dorazili na Ruzyni "naši" Němci na výměňák. Ta "moje" (přijde mi nefér zmiňovat její jméno, ale to se asi brzy změní) momentálně sedí u nás v obýváku, dívá se na Frasiera v češtině a směje se, jak vtipně to zní-já dělala to samé u nich. Třeba Dr. House? Při vzpomínce se znovu směji.
Doufám v nějaké fotky z dnešního večera. Nebude to nijak převratný program-vždyť, podívejte se z okna. Bohužel, vlhkost vzduchu se celkem nechvalně projevuje na mých vlasech...ehmm


(photo from weheartit.com)

Nechce se mi překládat. Už tak teď pořád mluvím anglicky (německy ani slovo, mám francouzštinu, heh).